Among Barmaids by Paula Bohince
https://vimeo.com/90266707
American poet Paula Bohince took second prize in the 2013 National Poetry Competition from the U.K.’s Poetry Society with “Among Barmaids,” interpreted elegantly by filmmaker Idil Sukan in a commission by Filmpoem and Felix Poetry Festival.
From the National Poetry Competition judges: ‘There was a metal door that took both hands/ of a strong man to open’ – so begins this taut, impressive poem, going on to say that the barmaids did this daily, then ruled benignly the enclosed world ‘sealed in submarine darkness’ behind the door. With remarkable economy, the poem manages to construct an extremely detailed picture of the rituals of the bar-room, the lives of the barmaids – whose tattooed skin bears the history of ex-lovers and drugged-out children – and the lives of the drinkers ‘who wore their trade on their fingers – coal or dirt or grease’, and who played songs on the jukebox about cheating women. The voice of the poem speaks in the first person plural, like a Greek chorus. Perhaps this is what lends the poem its power – the directness of the choral tone, the precision of the detail, the staccato delivery. The choral voice delivers an incantation of great warmth in a cold place. This is brought home in the final image of the children brought to the bar by the men, when their wives needed peace, to be spun on a make-believe dance-floor by the ministering barmaids, trying to turn ‘despair into a party’. {Matthew Sweeney}
For the text of the poem, see the Poetry Society website.
Love on a Night Like This by Josephine Abbott
https://vimeo.com/90025626
A Kate Sweeney film, commissioned by Filmpoem and the Felix Poetry Festival in association with the Poetry Society. This is one of three films for the winners of the Poetry Society’s National Poetry Competition 2013.
From the National Poetry Competition judges: ‘This poem, built on motion, powerfully presents the balancing act of loving another human being. It depicts both the simplicity and enormity of that act, and our powerlessness in the face it, reduced as we are to “sea-birds in the teeth of a gale.” We loved the atmosphere and detail – that plastic pot skittering on a path, birds “made helpless as plastic bags”… This is a poem in which the personal and universal, the minute and the enormous, do more than co-exist: they are one and the same thing.’ {Julia Copus}
For a bio of Josephine Abbott and the text of the poem, see the Poetry Society website.
Spiegel / Mirror by Sylvia Plath
Plath’s poem, translated into Dutch by Lucienne Stassaert, is read by Swoon (Marc Neys) as part of the soundtrack for this impressionistic new film (for which he has helpfully also supplied English subtitling). “It’s dark, anything but clear (like a mirror), full of fleeting spirits,” he writes.
Marc seems to be going through an unusually productive period right now, so I may be posting two Swoon videopoems a week until I catch up.
Shrike by John Poch
British filmmaker Alex Henery‘s adaptation of a piece by American poet John Poch. (Thanks to Nic S. for bringing it to my attention.) A great videopoem, I thought, albeit tantalizingly brief — but perhaps it’s better for the poet if we’re left hungering for more.
Tuba Player by Robert Wood
A Robert Wood poem and Nic S. reading from The Poetry Storehouse were remixed with footage from the Prelinger Archives in this videopoem by Dustin Luke Nelson (whose poetry is also included at the Storehouse). The poem originally appeared in Rose and Thorn Journal.
Arion Resigns by Matt Mullins
American poet and electronic literature expert Matt Mullins, who has previously made some compelling videopoems on his own, collaborated with filmmaker Marc Neys (A.K.A. Swoon) for this one, as he notes in the Vimeo description:
A film by Swoon. A collaboration with Matt Mullins. Matt Mullins put together a recitation and score for a piece he’d written loosely based around the myth of Arion—a minor Greek god of music and poetry—that plays out in the context [of] corporate America. He pulled aspects of this myth into the score sonically, worked his recitation into it, and sent it off to Swoon, who came back with a visually compelling counterpoint that enhanced the poem’s subtext.
(Update, 28 March) Marc has blogged some fairly extensive process notes, including this:
I loved how he constructed a track around his poem. A scape full of (birdlike) noises that invited me to dive in.
The video is a splitscreen-storyline where I play out a female and male character (Thanks Rebekah, aka Softly Galoshes)
I took words from the poem and paired them with illustrations from other words from the poem. Those pairs blip throughout the video…
We wrote back and forth about certain visual decisions I made;Matt: “I like what she represents and I like her demeanor and the things she does. I’m just wondering if a man giving off a similar insomniac/doubt vibe might be bring out more of the poem’s layers. His facing us would still give a counterpoint to the man’s back in the window while also adding a kind of visual echo of the narrator. But I don’t know, there are things about the woman I like as well. What do you think?”
Me: “I specifically picked out a female face to open up that perspective. To avoid people relating the narrator to the face…”
Things like that.I believe the idea, the poem, the track work pretty well together. We were happy enough with it to set up a few more collabs. I’ve sent Matt a bunch of unfinished video’s, raw editings, visual ideas,… to play around with. More to follow this one soon, I guess.
Orchids by Diane Lockward
https://vimeo.com/89698273
A poem by Diane Lockward from The Poetry Storehouse, in what Nic S. calls a still image remix — the first of two videopoems she’s made so far with the digital artwork of Adam Martinakis. Nic has just posted some process notes for the two videos. A couple of snippets:
I loved [Adam Martinakis’] weird and wonderful images as soon as I saw them. His website pictures are downloadable (not everyone is so open, even though the files for online viewing are necessarily quite small), so I was able to download the ones I liked and privately get a good sense of how I might work with them before I asked Adam for permission. He gave it at once, and went so far as to say there was no need for me to clear the final version with him. (I did, though – things work better if you keep folks posted all the way, I find).
[…]
A subset of Adam’s images were more rawly sexual, almost predatory, and these came together in my mind as a great backdrop for Diane’s lush, voluptuous poem about orchids, but not about orchids. The poem is couched as a warning to the predator against obsessive pursuit of the object, and I thought I could present the corollary of that – the vulnerability to exploitation of the object, whether a woman or an orchid in the wild. Adam’s image of the falling girl in a fetal position wrapped in gold foil struck me as exquisitely vulnerable and a wonderful way to wrap up this ‘story’.
This genre, to which I have perhaps inappropriately applied the term kinestasis — basically, fancy slideshows in video form — probably accounts for 90 percent of all poetry videos on YouTube. Most, of course, are thoroughly unimaginative, so I told Nic in an email that I was happy to see her elevating the genre a bit. Much to both of our surprise, however, the four still-image remixes she’s made so far have already surpassed almost every other videopoem she’s ever made in the number of views they’ve racked up. I would suggest that’s because, when the artists whose work she uses link to the videos, their artist friends on Facebook actually go and watch them. Poets trying to get other poets to watch videos is always going to be more of a struggle. At any rate, read Nic’s full account on her blog.
Sideshow by Lauren Wheeler
This is Crevice, a terrific videopoem I happened across on Vimeo a few weeks ago. It’s the work of Tiffany Irene, who according to her Vimeo user bio is a film student at Temple University in Philadelphia. Summer Patterson is the actor.
Lauren Wheeler has an interesting background: a video game developer who describes herself as a “recovering slam poet.” For the text of the poem, see The Nervous Breakdown.
Is this Beulah Land? by Al Rempel
A new videopoem by filmmaker Stephen St. Laurent featuring the words of British Columbia-based poet Al Rempel. It came about in a uniquely collaborative fashion, according to the YouTube description: “It started with a musical piece by Jeremy [Stewart]. Al then took that music and wrote a poem to accompany it. Steph then sculpted the video and directed Teresa [DeReis] in the voice work.”