~ Video Library ~
Wake Up by Tolu Agbelusi
https://vimeo.com/138338473
A poetry-film collaboration between London-based Nigerian poet Tolu Agbelusi and director HKB FiNN of JustJazz Visuals. Somehow the poem’s story of an interpersonal cycle of abuse seems appropriate to the political moment.
Check out a couple of additional films on the Video & Audio section of Agbelusi’s website.
What is Love? by Lucy English
This latest addition to Lucy English’s Book of Hours poetry-film project was directed by Lori H. Ersolmaz, with English reading her poem in the soundtrack.
The Art of Poetry Film with Cheryl Gross: “It turns out”
It turns out
poem and film by Martha McCollough
2012
Martha McCollough is one of my absolute favorite artists. It turns out is another one of her pieces that is over the top.
She combines one voiceover that uses echo with another that is just plain-spoken. And she gives us two formats in one, the written work and spoken word. It’s as if they are two separate poems. Could it be one is imagined and the other based in reality? What is the message? We ask for help, but does it exist?
There’s a nice collage effect, interlacing texture with line animation and design. I love the voiceover. Images of a floor plan are juxtaposed with talk about no help from a help desk. I often feel that way. Are we to assume that we must venture on alone? Could she be talking about immigration? Electing Trump? Trying to escape from the horrors of war and reality? We are left to fend for ourselves, applying her words however we can to assist us on our journey. Have technology and the media impaired our senses and way of being? Or am I reading too deeply into what has been in front of us all along?
We see imagery of people running, wolves running towards them — a metaphor. There are so many questions to be asked in such uncertain times.
So how does one go about critiquing a work that is perfect in its imperfection? It turns out does seem somehow very fitting for the post-election funk we are feeling. Can we call it prophetic? Is this what people have been trying to say all along? It makes me wonder what is real and what has been manipulated to appear so.
Off the Trail: poetry by Michael McClure and Gary Snyder
This film, a selection from the longer experimental documentary Headlands Lookout by Jacob Cartwright and Nick Jordan, was awarded the prize for Best Poetry Film at this year’s ZEBRA Poetry Film Festival “For a pre-apocalyptic journey [with] a perfect guide in a stitched uniform into a world that’s going to unravel itself.” Here’s how Jordan describes it on his website:
Walk the path, sit the rains, grind the ink, wet the brush, unroll the broad white space….Lead out and tip the moist, black line.
Gary Snyder’s invocation to the muse of a Chinese scroll painter sets the tone in a short film adapted from Cartwright and Jordan’s longer work, Headlands Lookout.
Filmed in former US military barracks, and in the long-abandoned homes and circular library of Gary Snyder and Zen philosopher Alan Watts, Off the Trail follows a central protagonist, a soldier from another era, as he performs a series of actions and rituals. The uniformed figure paints Chinese nature symbols, chants, meditates and wanders dreamlike through a rolling Californian landscape of fog-shrouded hills, coastal defences and dense woodland valleys. Scenes are accompanied by haiku and poetry readings from Michael McClure and Gary Snyder, and the disembodied voice of Alan Watts, ruminating upon the passage of time and our perception of the ‘wild’.
As someone who studied Japanese and Chinese literature at university, there were parts of this that made me wince — the inept brush calligraphy, for example, and occasionally simplistic or misleading characterizations of Daoist and Buddhist thought — but I do recognize the historical importance of mid-20th-century writers such as Watts and Snyder in bringing East Asian thinking to a Western audience, however colored by Orientalism their versions of it may have been. And there’s no denying the beautiful cinematography and intriguing almost-narrative here, not to mention the innate fascination of the ruins where it was shot.
На заре – наимедленнейшая кровь / At dawn – quiet blood by Marina Tsvetaeva
A poem by the great Marina Tsvetaeva in a film directed by Natalia Alfutova. Be sure to click the CC icon for the English translation by Tony Brinkey. Anastasia Somova (Anastasia Somique) and Artem Tkachenko are the actors, Valeria Ordinartseva co-wrote the script with Alfutova, and Mikael Hamzyan was the cameraman.
The President’s Address by Ivan Stanev
Ivan Stanev‘s Totleben TV project presents “news from yesterday,” but this is avant-garde remix videopoetry at its most relevant. The latest episode features fragments of footage of Mussolini, and it seemed appropriate for this day after the US election, for some reason.
Here’s the complete description of this video from the website:
Livestream from Todessa
Camera: Tman
Cast: Totleb & Co.
Editor: Todito
Soundmix: Todonsky Junior
Directed by: T.L.©Ivan Stanev. All Rights Reserved
Acknowledgements
archive.org; freesound.org; Benito Mussolini
There’s an equally facetious About page. According to a Google translation of a German-language biography, Ivan Stanev was
Born in 1959 in Varna (Bulgaria). Author. Director. Stanev grew up bilingual, attending a German boarding school. He has been writing poetry, prose, plays and aesthetic treatises since his childhood, which could never be published in Bulgaria. From 1978 to 1980 he was in military service, then studied directing at the Academy of Drama, Directing and Theater Science in Sofia, at the same time studying philosophy.
Bun Stop by Paul Summers
https://vimeo.com/189766748
This oddly compelling film from photographer Dan Douglas, poet Paul Summers, and composer Roma Yagnik “sets out to discover beauty in even the darkest parts of Newcastle upon Tyne,” according the Vimeo description. So many online poetry videos deploy slowly moving still images — the “Ken Burns effect” — but this does the exact opposite, using a stationary camera to frame beautifully composed shots through which people, cars, and pigeons move, an approach which seems to mirror the score’s minimalism and Summers’ poetic strategy: an understated yet expressive recitation of a praise-poem full of interesting juxtapositions and word music.
Douglas posted the video to his website, where it has attracted some revealing comments from Newcastle residents and natives. He notes that
we hope [Bun Stop] is the first of a few short poetry films about the North East. We want to work with other local composers and actors, the overall project will be called Confluence.
Chamada Geral / Calling All by Mário-Henrique Leiria
“Calling all! A man walks free,” reads the description at ZEBRA, where this film by Manuel Vilarinho of a poem by Mário-Henrique Leiria was awarded Special Mention in the Prize for the Best Film for Tolerance. The ZEBRA website also has a short bio for Manuel Vilarinho:
Born in Portugal, 1974. Graduated in Tecnologia da Comunicação Audiovisual by IPP, Instituto Politécnico do Porto in 2004. He won several awards at video film festivals and currently works on TVI, Independent Television in Portugal.
The English Wikipedia entry for the poet is similarly brief:
Mário-Henrique Leiria (1923–1980) was a Portuguese surrealist poet. Born in Lisbon, he studied at the Escola de Belas Artes. He and his fellow surrealists were involved in an absurdist plot to overthrow the dictatorship of Antonio Salazar. He is best known for his books Contos do Gin-Tonic (Gin and Tonic Tales, 1973) and Novos Contos do Gin (More Gin Tales, 1974). He died in 1980.
Music is Made Out of Smoke by Tanya Shirley
Iranian-British filmmaker Roxana Vilk with a poem by Jamaican poet Tanya Shirley. It’s described on the ZEBRA Poetry Film Festival website as a “tribute to Jamaican reggae artist Lee ‘Scratch’ Perry and an elegy to the sultry fields of the American South.” The Vimeo description notes that it was “Commissioned for Commonwealth Games 2014 by Scottish Poetry Library, British Council and Creative Scotland and executive produced by Scottish Poetry Library & United Creations Collective.” According to Vilk’s website, it was one of eight short films she directed and produced for her Composing the Commonwealth series in 2014 featuring four different poets, the camera work of Ian Dodds, sound and music by Peter Vilk, and editing by Ling Lee and Maryam Ghorbankarimi. Go watch.
