Posts Tagged: Alastair Cook

Nicknames by William Richardson

Poet: | Nationality: , | Filmmaker: ,

This is a great example of how a good soundtrack (here, the work of Luca Nasciuti, with voiceover by Alastair Cook) can really make a poetry film work. It’s from a new-to-me-project:

The fitba, the teams, the love for the game. Nicknames was written by William Richardson, read by Alastair Cook and filmed by Jane Groves. Nicknames was made as part of Luminate Festival’s Well Versed project. Workshops with Craigshill Good Neighbour Network were led by poet Rachel McCrum and filmmaker Alastair Cook. Nicknames was edited by Alastair Cook.

Luminate,

Scotland’s creative ageing festival, is held from 1st to 31st October across Scotland each year. The festival brings together older people and those from across the generations to celebrate our creativity as we age, share stories of ageing and explore what growing older means to all of us. Each year, there are activities all over Scotland – from art workshops and dance classes to music performances and authors’ events – and you will find Luminate in theatres, galleries, community halls, care homes and lunch clubs, as well as events online that take us to audiences everywhere.

The Well Versed screening was held last Saturday, apparently. The videos are now all online in the video gallery of the Luminate website.

Ber Lin by Jonathan Tel

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

Jonathan Tel‘s Commended poem from the Poetry Society‘s National Poetry Competition 2014, as read by Alastair Cook in a film directed by Corinne Silva, with sound by Vladimir Kruytchev. A particular challenge for this film was how to represent the Chinese characters included in the text. I also found the low-key camera work and natural sound a good counterpoint to the poem, which takes the form of a somewhat discursive letter. The statement from competition judge Zoë Skoulding reads:

‘Ber Lin’ connects places by exploring coincidences of sound and sense. The carefulness of expression intriguingly gives the feeling of a translation, even though it is not one. This distancing effect makes us see how language is always on the move, living in juxtaposition with other languages. At the same time the poem gives a sharp sense not just of place, but place as it is imagined and remembered.

Considering that Jonathan Tel is himself American, the choice to have Alastair read it adds another layer of linguistic juxtaposition.

I see by the way that the Poetry Society has a really nice page now for its commissioned poetry films, including a sub-section for the National Poetry Competition 2014 Filmpoems, so if you’re impatient at my slow rate of sharing them here, you can go there and watch them all.

Darkroom by Erica Goss

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

Erica Goss should be familiar to regular readers of Moving Poems for her monthly column about videopoetry, The Third Form, but she is also a very good poet in her own right, as this new collaboration with Swoon (Marc Neys) demonstrates. This was actually a tri-national collaboration, because the cinematography was by Alastair Cook, re-edited by Marc. For the text of the poem, as well as some process notes, see Marc’s blog.