Poet: Abbas Saffari

A Bird is a Bird by Abbas Saffari

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

A poem by Abbas Saffari, translated by the multi-talented Niloufar Talebi for her Translation Project DVD, Midnight Approaches.

Tomorrow by Abbas Saffari

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

Poem by Abbas Saffari

Translation and video by Niloufar Talebi for The Translation Project DVD, Midnight Approaches

Last year at the Orange County Poetry Festival, Talebi discussed the translation process using this poem as an example.