From dawn to nightfall, the sky reflects a couple’s relationship.
(don’t forget to look for the face in the clouds)
A recent addition to Lucy English‘s Book of Hours project, this time by her collaborator at Liberated Words, Sarah Tremlett, who’s credited as photographer and director, with James Symonds as editor and music by Kevin MacLeod.
Update (30 March 2018)
Sarah sent along these process notes:
Lucy and I had two separate ideas in parallel. In terms of the visuals – I get up early and noticed the dramatic colours playing out in the winter sky. Actually a mystical orange glow appeared through the window one morning! I wanted to capture the sky at brief intervals from dawn to dusk (with a history as a painter always fascinated by changing patterns of light) and spent a day doing so. Lucy then mentioned she had a new poem – Mr Sky – which was one of those wonderful coincidences. I like to work from nature or live footage where possible and you can wait a long time for the right image to turn up, or just be too preoccupied to see it … and then you need just the right poem and soundscape!
In this powerful film, Jordanian poet Hisham Bustani reads in Arabic his poems, ‘The Maestro’ and ‘Night’. The English translations of the poems by Thoraya El-Rayyes are shown as subtitles. The poems first appeared in the winter 2017 issue of The Poetry Review magazine from The Poetry Society, and the film was premiered at the launch of the winter issue in January 2018. Filmed and edited by Arwa’ Debaja, the project is a collaboration with The Poetry Society and Seven Mountains Media. © Hisham Bustani, Thoraya El-Rayyes, Arwa’ Debaja, Seven Mountains Media and The Poetry Society, 2017.
(I hate to preempt the Poetry Society’s possible sharing of the video on their own website, but it’s not clear whether or how often they still update their poetry film page. Last year’s National Poetry Competition filmpoems are still nowhere to be found.)