Daisy Chain by Lucy English

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

A recent addition to Lucy English’s ambitious, multi-filmmaker Book of Hours project, this time from director Eduardo Yagüe—his third for the project, I think—with music by Podington Bear, voiceover by Rebecca Tantony, and an appearance by the actress Gabriella Roy. The stark contrast between the wintry footage and the summery text creates an interesting spark gap for the imagination to leap.

Hybrid by Nigel Wells

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

A recent video by Marie Craven extends her experimentation with kinestatic videopoetry in an ekphrastic direction. She described the process in a public Facebook post (links added):

Hybrid: a new collaborative video. The process of making it started with the original art by Marguerite de Mosa. Then came the music by SK123. Then finally the words, written by Nigel Wells in response to an early draft of the video. It’s a change in the order of how I usually put things together for a videopoem, and it was interesting trying things this way. Thanks to the great collaborators, Marguerite, Steve and Nigel, for working with me on this!

Dog by Richard Scott

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

An animation by Kate Jessop:

A young man comes to terms with his sexuality and confronts his bully in his home neighbourhood of Merton (London).
Specially commissioned for the Southbank Festival of Neighbourhood 2013, adapted from the poem by Richard Scott.

Click through to Vimeo for the text of the poem (or watch the newly uploaded version with subtitles).

Marchant grenu / Walking Grainy by Henri Michaux

Poet: | Nationality: , | Filmmaker:

This film version of an Henri Michaux poem by Francois Vogel was one of my favorites at the 2014 ZEBRA Poetry Film Festival. The program description:

A whimsical look at movement in the city. While reciting the poem, Francois Vogel »walks grainy« on the stairs of Montmartre, in Paris.

For this version, Vogel recites an English translation of the poem, but if you know French, the original is also on Vimeo.

(Hat-tip: ZEBRA Poetry Film Club.)

Song for Koko by Tommy Becker

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

A poetic music video or a musical videopoem? Tommy Becker‘s videos for his Tape Number One project are hard to categorize, which is why I haven’t featured them here as often as I should. They blend “the artist’s poetics, songwriting, performance, costuming with found footage and computer design,” according to the statement on his website.

“Song for Koko” is from 2015. The accompanying text on Vimeo reads:

An elephant escapes from the circus and begins a rampage down a city street. His trunk tosses aside everything in his path. We cheer for him. Why? A man sits on an alligator and attempts to tie his mouth shut. The alligator contorts his body, throwing the man off before turning to bite. We are unsympathetic. Why? We take our children to the zoo to look at the monkeys. The children complain about their inactivity and we feel a sense of betrayal as we admit to ourselves that our observations are a fraud. What’s important in these situations of conflict and captivity is that we are seeing animals as equals. They are no longer the lesser species. A life force is being held against its will or once again running wild through the streets. The moment the lion lunges at the tamer we understand his motives. We relate viscerally to his oppression as we connect to the soul of its being.

Rapunzel Brings Her Women’s Studies Class to the Tower by Susan J. Erickson

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

Bellingham, Washington-based poet Susan J. Erickson reads a poem from her 2016 collection Lauren Bacall Shares a Limousine in this film by poet and editor Ellie A. Rogers. The soundtrack is by Louis McLaughlin.

Rogers has just blogged about making the film:

Susan J. Erickson has red cowboy boots and impeccable diction. She’s a poet hero of mine who I met back in the land of Douglas fir, though we’re both ladies of the 10,000 lakes.

Sue won the Brick Road Poetry Press prize last year, and her book, Lauren Bacall Shares a Limousine, is out now. Her collection of lady persona poems is tonally diverse, smart, and powerful.

Sue asked me to make a book trailer for her. We chose to work with her poem “Rapunzel Brings Her Women’s Studies Class to the Tower” partially because I now live near a giant bell tower and tracts of forest, but mostly because this poem is a linchpin poem. Rapunzel is trying to “relinquish the rib of victimhood.” She pushes back against the story we tell about her. She tells her class “your voices are searchlights that can sweep the horizon to reveal fault lines and illuminate passage.” What a good lesson.

Âne Dormant / Donkey Sleeping by Jacques Prévert

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

A charming animation made for French television in 2014 by Caroline Lefèvre. (There’s also a version without subtitles.) It’s one of thirteen shorts made by different directors for the collection “En Sortant de L’École,” a televised tribute to Prévert. For more on the making of Âne Dormant, see the blog.