Послушайте / Please listen! by Vladimir Mayakovsky

Poet: | Nationality: | Filmmaker:

This wonderfully disturbing film by Natalia Alfutova was recognized by the ZEBRA Poetry Film Festival 2016 jury as a Special Mention for the Goethe Film Prize. Be sure to click the closed captioning (CC) icon for the English translation. Here’s the description from the ZEBRA website:

The Dummy and its mirror-reflection are in the waiting room of God. They mimic the Human-talk and the God dancing.

Natalia Alfutova
was born in Moscow and studied Mathematics at the Moscow State University, movie directing at ‘Higher Director’s Courses’ Moscow,, and multimedia art at The Rodchenko Art School (Moscow). In 2014 she founded “Mediamead” art studio. Artworks of this studio are based on the mix of math, cinema and multimedia art. In last two years Natalia made a number of installations, which were shown in different Moscow Museums and art places.

Much to my own surprise, this is the first Mayakovsky poem I’ve ever shared a video for. I was sure I must’ve found others over the years, but apparently not.

Leave a Comment