Poem by Abbas Saffari
Translation and video by Niloufar Talebi for The Translation Project DVD, Midnight Approaches
Last year at the Orange County Poetry Festival, Talebi discussed the translation process using this poem as an example.
Tebot Bach! I had a poem in their Spillway once.
Thanks for these, Dave. Both moving and instructive — on several levels.
Your email address will not be published. Required fields are marked *
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Sign me up for the newsletter!
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Free weekly digest of Moving Poems content
→ Follow @moving_poems on Twitter
→ Grab the RSS feed